Reseñas
Traducido por Google Qué noche tan increíble de auténtica comida española, vino y música. Tuve la suerte de disfrutar de un menú degustación cortesía de amigos. Cada plato llegó luciendo y oliendo tan tentador que era difícil elegir un favorito, comida española vista desde el corazón por Carmen. Y luego llegaron los postres : y todos se veían tan buenos que tuve que probarlos todos. Una idea encantadora que alguien cocine la comida en su cocina mientras disfruta entreteniendo a sus invitados, pero también consideraría una opción para llevar. Recomiendo encarecidamente. Foto: uno de los muchos platos, paella por supuesto Original What an amazing evening of authentic Spanish food, wine and music. Was luckily enough to enjoy a tasting menu courtesy of friends. Each course arrived looking and smelling so enticing it was hard to choose a favourite, Spanish food looked from the heart by Carmen. And then desserts arrived : and they all looked so good I had to try them all. A lovely idea having someone cook the food in your kitchen while you enjoy entertaining your guests but would also consider a takeaway option. Thoroughly recommend. Photo: one of the many courses, paella of course
Traducido por Google Tuve la suerte de que me invitaran a la casa de un amigo para una velada española y ¡GUAU! La comida era realmente increíble, tan fresca y deliciosa. El menú de tapas era extenso y, sinceramente, me costaría decir cuál era mi favorito. Luego vino la paella espectacular, de nuevo absolutamente increíble. Luego vinieron los postres: una gran selección, excelente para compartir. Me quedé impresionado por la calidad y cantidad de la comida. Una velada fabulosa - Gracias Carmen :- Original I was fortunate enough to be invited to a friend's house for a Spanish evening and WOW! The food was truly amazing, so fresh and delicious. The tapas menu was extensive and I would honestly struggle to say which was my favourite. Then came the show-stopper paella - again absolutely amazing. Then came the puddings - great selection, great for sharing. I was blown away by the quality and quantity of food. A fabulous evening - Thank you Carmen :-
Traducido por Google Organicé una velada 'española' para mis amigos. Carmen ideó y cocinó un Menú Degustación increíble, la comida fue simplemente excepcional. Tener a Carmen asistiendo a la velada y cocinando en mi cocina me permitió relajarme y disfrutar la velada. La comida fue simplemente excepcional, simplemente no pudimos elegir un plato favorito. Carmen recomendó los vinos para todos los presupuestos que complementaron la comida e incluso compartió su lista de reproducción en español en Spotify para agregar un toque auténtico a la noche. Carmen proporcionó los menús y su encantador hijo ayudó a servir la comida. Si está buscando atender solo a unos pocos o más, no puedo recomendar Abanico lo suficiente. Original Held a ‘Spanish’ evening for my friends. Carmen devised and cooked an amazing Tasting Menu, the food was simply outstanding. Having Carmen attend the evening and cook in my kitchen allowed me to relax and enjoy the evening. The food was simply outstanding, We simply couldn’t choose a favourite course. Carmen recommended the wines to meet all budgets which complimented the food and even shared her Spanish playlist on Spotify to add for to the authentic feel of the evening. Carmen provided menus and her charming son helped to serve the food. If you are looking to cater for just a few or larger numbers then I can’t recommend Abanico highly enough.
Traducido por Google Sintiéndonos cansados de cocinar y de las comidas para llevar genéricas disponibles en Thame, probamos Abanico este fin de semana. Desde el momento en que encendimos el horno y presionamos reproducir en la lista de reproducción de Spotify en español, resultó ser una experiencia gastronómica única. Carmen proporcionó tres cursos auténticos de español junto con todas las instrucciones necesarias para simplemente recalentar en el horno. El cuidado puesto en la preparación y la calidad de los ingredientes fue evidente en todo momento. Si buscas una experiencia gastronómica casera única con excelente comida, te recomiendo que pruebes Abanico. Original Feeling tired of cooking and the generic takeaways available in Thame, we tried Abanico this weekend. From the moment we switched on the oven and pressed play on the Spanish themed Spotify playlist provided it turned out to be a unique dining experience . Carmen provided three authentic Spanish courses along with all the necessary instructions to simply reheat in the Oven. The care given to the preparation and quality of the ingredients was obvious throughout. If you’re after a unique home dining experience with excellent food I would recommend giving Abanico a try.
Traducido por Google Lleno de auténticos sabores y platos de toda España, disfrutamos nuestro almuerzo de Carmen... El menú español es quizás una tradición que no ha sido tan 'importada' al Reino Unido como lo han sido las tapas, pero lo convierte en una agradable experiencia en el hogar ¡especialmente si se acompaña de un buen vino español y una sobremesa después de la comida!. Todos los platos fueron bien recibidos, fáciles de preparar y bien equilibrados. ¡Esperamos ver qué hay en el menú para el próximo mes! Original Full of authentic flavours and dishes from across Spain, we enjoyed our lunch from Carmen... The Spanish menú is perhaps a tradititon that hasn't been as 'imported' to the UK as tapas has, but makes for an enjoyable home experience especially if accompanied by a good Spanish wine and post-meal 'sobremesa'!. All dishes were well received, easy to prep and well balanced. We look forward to seeing what's on the menu for next month!
Traducido por Google Fabulosa comida de calidad cocinada en su propia casa por la increíble Carmen. Cada plato fue una delicia culinaria y la paella fue excepcional. Altamente recomendado. Original Fabulous quality food cooked in your own home by the amazing Carmen. Every course was a culinary treat and the paella was outstanding. Highly recommend.
Traducido por Google Esto no es un restaurante, es una empresa de catering, no tienen mesas para cenar, así que a menos que quieras que te proporcionen comida para una fiesta, no vayas pensando que puedes cenar. La página en Google Maps es todo equivocado. No tengo idea de cómo es la comida y el servicio, ya que no pudimos probarlo. Original This is not a restaurant, it’s a catering company, they don’t have tables for dining in so unless you want them to provide food for a party don’t go there thinking that you can dine in. The page on Google maps is all wrong. No idea what the food and service is like as we were unable to try it.