facebooktwitterpinterest

Reseñas, información para Romanic

Dirección: Carrer de la Riera, 18, 08500 Vic, Barcelona, España
Teléfono: 938 12 69 02
Estado: Catalunya
Condado: Barcelona
Ciudad: Vic
Ruta: Carrer de la Riera
Número de calle: 18
Código postal: 08500


Reseñas
Traducido por Google La construcción del campanario de la Catedral de San Pedro de Vic data de la época de Oliba. Su existencia consta ya efectivamente en 1059 y otros documentos la mencionan desde el s.XIII hasta el s.XVII. El campanario está situado en la esquina de tramontana de la catedral, aislado. El tipo es casi un paradigma de los campanarios del s.XI, tanto por su decoración arquitectónica como por sus ventanas. El campanario es una torre de planta cuadrada, de cuatro pisos de altura más los dos de la base. El exterior está decorado con arquerías ciegas y lesenas, completadas por frisos de dientes de sierra. Las aberturas son en forma de aspillera en los dos pisos inferiores; dos ventanas de arco de medio punto en el primer piso; una ventana geminada por banda en el segundo; y en el tercero y cuarto una apertura triple o triforada. En el interior, en la planta baja, hay una absidiola abierta al grosor del muro de levante. El campanario presenta una sobreelevación de un piso posterior a la obra románica, pero que ha sido respetado en las sucesivas restauraciones de las que ha sido objeto. Original La construcció del campanar de la Catedral de Sant Pere de Vic data de l’època d’Oliba. La seva existència consta ja efectivament l’any 1059 i altres documents l’esmenten des del s.XIII fins al s.XVII. El campanar està situat al cantó de tramuntana de la catedral, aïllat. El tipus és gairebé un paradigma dels campanars del s.XI, tan per la seva decoració arquitectònica com pel tipus de finestres. El campanar és una torre de planta quadrada, de quatre pisos d’alçada més els dos de la base. L’exterior està decorat amb arqueries cegues i lesenes, completades per frisos de dents de serra. Les obertures són en forma d’espitllera en els dos pisos inferiors; dues finestres d’arc de mig punt al primer pis; una finestra geminada per banda en el segon; i al tercer i al quart una obertura triple o triforada. A l’interior, a la planta baixa, hi ha una absidiola oberta al gruix del mur de llevant. El campanar presenta una sobreelevació d’un pis posteriors a l’obra romànica, però que ha estat respectat en les successives restauracions de les quals ha estat objecte.
Traducido por Google En el lado izquierdo de la catedral de San Pedro de Vic encontramos el campanario, construido en el siglo XI. Proviene del antiguo templo prerrománico reformado por el abad Oliba, nieto de Guifré el Pilós y promotor de numerosos edificios los monasterios de Ripoll y Cuixà, entre otros. El campanario de la catedral de Vic es un buen ejemplo de la arquitectura románica lombarda en tierras catalanas. De planta cuadrada, está hecho con sillares pequeños y regulares. Mide ocho metros de lado y sus seis pisos y 46 metros de altura hacen una construcción sólida y esbelta al mismo tiempo. La ornamentación arquitectónica es un compendio del románico lombardo: arcuaciones ciegas, lesenas y frisos de dientes de sierra adornan los diferentes pisos del campanario. Las ventanas aumentan en número y tamaño a medida que la torre gana altura: de las aspilleras de los primeros pisos, pasamos a las aberturas biforadas del cuarto piso y triforadas a los dos superiores. Es el campanario románico más alto de Cataluña y uno de los mejor conservados. Original Al costat esquerre de la catedral de Sant Pere de Vic hi trobem el campanar, construït al segle XI. Prové de l’antic temple preromànic reformat per l’abat Oliba, nét de Guifré el Pilós i promotor de nombrosos edificis els monestirs de Ripoll i Cuixà, entre d’altres. El campanar de la catedral de Vic és un bon exemple de l’arquitectura romànica llombarda en terres catalanes. De planta quadrada, està fet amb carreus petits i regulars. Mesura vuit metres de costat i els seus sis pisos i 46 metres d’alçada en fan una construcció sòlida i esvelta al mateix temps. L’ornamentació arquitectònica és un compendi del romànic llombard: arcuacions cegues, lesenes i frisos de dents de serra adornen els diferents pisos del campanar. Les finestres augmenten en nombre i grandària a mesura que la torre guanya alçada: de les espitlleres dels primers pisos, passem a les obertures biforades del quart pis i triforades als dos superiors. És el campanar romànic més alt de Catalunya i un dels més ben conservats.
Comenta sobre este lugar

Agregue este mapa a su sitio web;



Nosotros usamos cookies

Utilizamos cookies y otras tecnologías de seguimiento para mejorar su experiencia de navegación en nuestro sitio web, mostrarle contenido personalizado y anuncios dirigidos, analizar el tráfico de nuestro sitio web y comprender de dónde provienen nuestros visitantes.. Política de privacidad