Ik ben tolk. Dat betekent dat ik de gesproken boodschap over breng naar de andere taal. In mijn geval Nederlands, Spaans en Engels
Sinds twee jaar woon ik weer in Spanje, ik heb hier een aantal jaren gewoond toen ik klein was en nadien nooit kunnen aarde in Nederland. Ruim twee jaar geleden ontmoeten ik mijn huidige partner, die stelde voor om in Spanje te gaan wonen, hij had het beter door dan ik! Hier hoorde ik en Spaans is altijd al mijn 2e taal geweest. De Spaanse gewoontes, die begrijp ik, het klimaat, geniet ik van. Het dubbel parkeren, geweldig, allemaal van die kleine cultuur verschillen waar door ik het een uitdaging vind om te helpen vertalen en vooral elkaar beter te leren begrijpen.
Vertalingen
Dienstbaarheid bij bureaucratische problemen.
Agregue este mapa a su sitio web;
Utilizamos cookies y otras tecnologías de seguimiento para mejorar su experiencia de navegación en nuestro sitio web, mostrarle contenido personalizado y anuncios dirigidos, analizar el tráfico de nuestro sitio web y comprender de dónde provienen nuestros visitantes.. Política de privacidad