Serranía Services Inmobiliaria Real-Estate

Variedad de servicios, trato amable

Traducido por Google Usé este agente inmobiliario para vender nuestra propiedad española. Thorwald y su asistente Eva fueron geniales. Vendieron nuestra casa muy rápido y fueron muy eficientes. El servicio postventa también es excelente. Definitivamente lo recomendaría a cualquiera que desee vender una propiedad española en Andalucía. Gracias Especialmente a Eva que es de gran ayuda. Original Used this estate agent to sell our Spanish property. Thorwald and his assistant Eva were great. Sold our house very quickly and they were very efficient. The after service is excellent too. Definitely would reccomended to anyone wishing to sell there spanish property in Andalucia. Thank you Especially to Eva who is most helpful.

Traducido por Google Usamos La Serranía, Ronda para comprar una propiedad en el área en marzo de 2018. La gama de propiedades en el sitio web era mucho mejor que cualquier otro agente local y pudimos ver rápidamente. Después de que se completó la compra, La Serrania nos ayudó a encontrar comerciantes locales para hacer modificaciones a la propiedad y han sido de gran apoyo en todos los aspectos de la propiedad española. Estamos increíblemente agradecidos con ellos por toda su ayuda y no dudaríamos en recomendarlos. Original We used La Serrania, Ronda to purchase a property in the area in March 2018. The range of properties on the website was much better than any other local agent and we were able to view quickly. After purchase had been completed La Serrania helped us to find local tradesmen to make alterations to the property and have been fully supportive in all aspects of Spanish property ownership. We are incredibly grateful to them for all their help and would not hesitate to recommend them.

Traducido por Google Tuve una experiencia magnífica de Serrania Services cuando estaba buscando lugares en Andalucía. Independientemente de la burocracia y los retrasos en el sistema español, lograron brindarme un muy buen apoyo y me ayudaron activamente en la búsqueda de una propiedad adecuada. Si alguien está buscando una propiedad alrededor de Ronda, recomiendo de todo corazón a estos agentes inmobiliarios, son honestos y directos, confiables y bien informados. Original I had a magnificent experience from Serrania Services when I was looking at places in Andalusia. Regardless of the bureaucracy and delays in the Spanish system, they succeeded in giving me a very good support and actively helped me in searching for a suitable property. If anyone is looking for property around Ronda, I heartily recomment these Estate Agents, they are honest and straightforward, reliable and knowledgeable.

Traducido por Google Si vivimos en esta bella y apacible parte de España es gracias a La Serranía Services. ¡Todavía en Suiza nos dimos cuenta de que su sitio web no tiene competencia! ¡Está tan bien presentado con muchas fotos, claro y fácil de usar y tiene una gran variedad de propiedades de todo tipo para ofrecer! Desde que los conocimos, Thorwald e Irene han sido muy amables, serviciales y profesionales. ¡Gracias a ellos encontramos y compramos la finca de nuestros sueños hace 8 años! Realmente apreciamos el buen humor de Thorwald y la excelente música de salsa en los muchos viajes que hicimos juntos buscando lo que queríamos, y también su ayuda con nuestro NIE después. Por último, pero no menos importante, durante esos 8 años viviendo aquí, Thorwald nos ha presentado a muchas personas interesantes que ahora llamamos nuestros amigos. ¡Tiene un don para poner en contacto a las personas adecuadas, lo que hace la vida más feliz y fácil! ¡Gracias por todo eso Irene y Thorwald! ¡Eres el mejor y recomendamos encarecidamente los servicios de La Serranía! Original If we live in this beautiful and peaceful part of Spain, it is thanks to La Serranía Services. Still in Switzerland we realized their website has no competition! It is so well presented with many photos, clear and easy to use and has such a big choice of properties of all kind to offer! Since we have met them, Thorwald and Irene have been very friendly, helpful and professional. Thanks to them we found and bought the finca of our dreams 8 years ago! We really appreciated Thorwald's good mood and great salsa music in the many trips we did together looking for what we wanted, and also his help with our NIE afterwards. Last but not least, during those 8 years living here, Thorwald has introduced us to many interesting people that we now call our friends. He has a gift to put in touch the right people which makes life happier and easier! Thank you for all that Irene and Thorwald! You are the best and we highly recommend La Serranía Services!

Traducido por Google Llevábamos más de un año buscando una propiedad en la zona de Ronda con otros agentes. Solo encontramos lo que queríamos a principios de 2018 a través de Thorwald, quien comprendió de inmediato nuestras necesidades y no pudo haber sido más útil. Fue tan claro y honesto, lo que no se puede decir de todos los agentes, ya que fuimos engañados y defraudados en varias ocasiones. Así que fue un gran alivio encontrar a Thorwald, con un conocimiento experto de los problemas específicos que pueden dificultar las compras en el área de Ronda. Siempre nos explicó todo abierta y honestamente y nunca nos presionó. Fue muy paciente con nosotros y nada fue demasiado problema. Tiene un gran apoyo de su equipo y apreciamos especialmente poder comunicarse en inglés, sin malentendidos. Para nosotros, su agencia fue la más profesional y servicial. No dudamos en recomendarlos. Original We’d been looking for a property in the Ronda area with other agents for more than a year. We only found what we wanted in early 2018 through Thorwald, who immediately understood our needs and couldn’t have been more helpful. He was so clear and honest, which cannot be said of all agents, as we were misled and let down on a number of occasions. So it was a huge relief to find Thorwald, with an expert knowledge of the specific problems that can make buying in the Ronda area difficult. He always explained everything to us openly and honestly and never pressured us. He was so patient with us and nothing was too much trouble. He has great support from his team and we particularly appreciated being able to communicate in English, without any misunderstandings. For us, his agency was the most professional and helpful. We have no hesitation in recommending them.

Traducido por Google Agentes inmobiliarios brillantes que realmente hacen su trabajo excepcionalmente bien. Se habla inglés y español. Totalmente en el caso. Buenos seguimientos, ciertamente muy conectados. Movimiento donde otras personas están quietas. Me han encontrado un comprador, también Amigos míos, y se encargan de guiarme en todas las etapas legales. Absolutamente brillante. A fondo, constancia, profesión y los recomiendo ampliamente. Original Brilliant Estate agents Who really do their job exceptionally well. English and Spanish spoken. Totally on the case. Good follow ups, certainly very connected. Movement where other people are still. Have found a buyer for me, also Friends of mine, and take care of guiding me through all the legal stages. Absolutely brilliant. Thorough, consistente, profesión and i would highly recommend them.

Traducido por Google Encontré y compré mi preciosa casa en Benalauria gracias a Thorwald y al equipo de Serrania Services. Thorwald fue muy cariñoso y paciente conmigo, ya que tuvo que "sacarme" de cacería varias veces hasta que encontramos lo que estaba buscando. También era el representante del propietario anterior, por lo que todos los trámites iniciales y la firma final de los papeles fueron muy rápidos. ¡Solo puedo decir gracias por el buen servicio y sin duda recomiendo esta empresa! Original I found and bought my lovely house in Benalauria thanks to Thorwald and team Serrania Services. Thorwald was very caring and patient with me, as he had to "take me out" on a hunt various times until we found was I was looking for. He was also the representative of the previous owner so all the initial formalities and final sign of the papers was very quick dwelt with. I can only say Thanks to the good service and with no doubt I do highly recommend this company!

Traducido por Google La Serranía Services fue cortés, rápida y muy servicial con nosotros. Respondieron a nuestras consultas desde Canadá, nos ayudaron a encontrar una propiedad de alquiler y luego a comprar una casa en Andalucía e incluso nos ayudaron con el papeleo necesario para establecernos en España. ¡No sabemos cómo podríamos haberlo hecho sin ellos! Original La Serranía Services was courteous, prompt and very helpful to us. They answered our inquiries from Canada, assisted us in finding a rental property and later to purchase a home in Andalucía and even helped us with the paper work requited when settling in Spain. We do not know how we could have done it without them!

Traducido por Google Fue una gran experiencia tratar con Thorwald y su esposa cuando recientemente compramos una propiedad a través de ellos. Lo hicieron tan simple y fueron a la vez profesionales y eficientes. Multilingüe y feliz de hacer un esfuerzo adicional. Los recomendaría para cualquier tipo de transacción inmobiliaria en la zona. Original It was a great experience dealing with Thorwald and his wife when we recently purchased a property through them. They made it so simple and were both professional and efficient. Multi-lingual and happy to go the extra mile. I would recommend them for any type of property transaction in the area.