Letropía Corrección y Traducción Agencia

Mi experiencia ha sido maravillosa. Clara y José, ojalá os hubiera descubierto antes. La comunicación ha sido fácil en todo momento y me entregaron el manuscrito corregido en el tiempo acordado. El resultado final ha sido perfecto. ¡Muchas gracias!

Muchas gracias por el asesoramiento y el apoyo durante todo el proceso de publicar el libro. Es mi primera experiencia y tanto mi hermana como yo estamos muy agradecidas por las atenciones y cada detalle profesional de parte de Letropía. Sentimos el apoyo durante todo el proceso, que en un principio era totalmente desconocido, pero fui acompañada durante todo el camino por los editores, los maquetadores y el diseño de portada, así como la publicación en Amazon. Éxitos

Clara, en 2020 te contacté, quería que fueras mi editora. Cuando estuvo listo el manuscrito, te busqué y estabas ahí, diligente y atenta. La comunicación ha sido constante, ponernos de acuerdo, muy fácil. La colaboración es especialmente respetuosa del autor, cuidadosa de sus sueños, al tiempo que excelente profesionalidad para mejorar detalles. Deseo que sigas llegando a escritores noveles y que estos se sientan como yo ahora, satisfecha y agradecida, ¡inmensamente agradecida! Un abrazo, Isabel

Contacté con diferentes empresas de correctores y Letropia fue la única que no dijo; yo soy la mejor. Demostró que son buenos profesionales. No pierden el tiempo en bla BLA BLA ...Demuestran su trabajo con echos. Y he de añadir que la relación no termina cuando pagas y te devuelven el manuscrito corregido, si continúas realizando pequeñas correcciones ahí está Clara para ayudarte en lo que necesites. Recomiendo cien por cien a Letropia a todos aquellos que lo necesiten. Clara es encantadora, da gusto tratar con ella. Y los correctores captan a la perfección la historia a corregir.

Actualmente me desempeño como community manager y redactora, pero durante muchos años trabajé en el mundo de las revistas y en agencias de noticias, por lo cual conocí a muchos correctores, sin embargo, el servicio de Letropía superó gratamente toda expectativa y experiencia previa. Usé sus servicios para corregir mi página web, además de ser rápido, me mostraron claramente errores que había cometido o me aportaron ideas para transmitir mejor mi mensaje, ¡algo que es de alto valor! Recomiendo el servicio de Letropía para otros colegas del mundo del community management, de redacción o cualquier creador de contenido que quiera entregar sus trabajos con calidad y la precisión que nuestros clientes merecen, porque si bien podemos tener experiencia redactando; un corrector siempre será nuestro mejor aliado y verá con lupa cosas que a nosotros se nos pasan por alto.

Soy un traductor-lingüista nativo inglés que colabora periódicamente con Letropía. Las tarifas de los traductores son adecuadas a los encargos, y los pagos se efectúan siempre con rapidez y dentro del plazo establecido. El trato con Clara es, además, muy agradable y profesional. Es un gusto trabajar con Letropía.

Muy profesionales. Impecable trabajo de corrección de textos en todos los sentidos. Un trabajo increíble, no solo por la aportación que ofrecen, que enriquece el texto significativamente, sino también por la oportunidad que te dan de ver tus propios fallos en un documento anexo, muy cuidado y documentado. Sin duda alguna, una labor encomiable.

Cuando terminé de escribir mi libro tenía muy claro que necesitaba ponerlo de gala para la ocasión. Este trabajo, así como su publicación, no es para todo el mundo, no es para cualquiera. Creo que sabía, antes incluso de hablar con Clara, que aquí encontraría el cariño y abrazo que merecían cada una de mis palabras. No me equivoqué. Ahora es más que una empresa: Clara siempre será hogar.